{"id":3377,"date":"2025-04-22T08:43:27","date_gmt":"2025-04-22T08:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wpglozin.com\/coffee\/?page_id=10"},"modified":"2026-06-29T19:53:09","modified_gmt":"2026-06-29T19:53:09","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/regulamin\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3377\" class=\"elementor elementor-3377\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8483fa5 e-flex e-con-boxed glozin-responsive-column glozin-tablet-column--default glozin-responsive-column glozin-mobile-column--default e-con e-parent\" data-id=\"8483fa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e86bde8 e-con-full e-flex glozin-responsive-column glozin-tablet-column--default glozin-responsive-column glozin-mobile-column--default e-con e-child\" data-id=\"e86bde8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82b855d e-con-full e-flex glozin-responsive-column glozin-tablet-column--default glozin-responsive-column glozin-mobile-column--default e-con e-child\" data-id=\"82b855d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e447511 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e447511\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"p1\"><b>\u00a71 General Provisions<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>Online shop available at <a href=\"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/\"><span class=\"s1\"><b>www.sayomatcha.com<\/b><\/span><\/a> conducted by:<\/h6><p><b>Peralta Ltd.<\/b><\/p><p>ul. Jana Heweliusza 11 \/ 811, 80-890 Gda\u0144sk<\/p><p>KRS: 0001127452<\/p><p>NIP: 5833518781<\/p><\/li><li class=\"li2\"><h6>Contact the Seller<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>e-mail: kontakt@sayomatcha.com<\/h6><\/li><\/ul><\/li><li class=\"li2\"><h6>The Regulations define the rules for using the store, placing orders, concluding sales contracts, as well as the rules for complaints and returns.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>The client is obliged to familiarise themselves with the Terms and Conditions before placing an order.<\/h6><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a72 Definitions<\/b><\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6><b>Seller<\/b> Peralta Ltd.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6><b>Shop<\/b> \u2013 online shop SAYO MATCHA<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6><b>Client<\/b> \u2013 a natural person, legal person or organisational unit making the purchase<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6><b>Consumer<\/b> \u2013 a natural person making a purchase not directly related to their business or trade<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6><b>Sales contract<\/b> \u2013 distance contract between the Customer and the Seller<\/h6><\/li><\/ul><h6 class=\"p1\"><b>\u00a73 Placing orders<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>Orders can be placed 24 hours a day via the shop's website.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>To place an order, the Customer:<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>chooses product,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>adds it to the basket,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>completes the data,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>chooses a delivery and payment method,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>approves the order.<\/h6><\/li><\/ul><\/li><li class=\"li2\"><h6>Placing an order signifies the conclusion of a sales agreement.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>After placing an order, the customer receives a confirmation to their email address.<\/h6><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a74 Prices and Payments<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>All prices shown in the shop are gross prices (include VAT).<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Payment methods available:<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>Przelewy24<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>PayU<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>debit card payment<\/h6><\/li><\/ul><\/li><li class=\"li2\"><h6>Order fulfilment commences upon receipt of payment.<\/h6><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a75 Delivery<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>Deliveries are made within Poland.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Available delivery methods:<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>InPost (Parcel Lockers \/ Courier)<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Orlen Parcel<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>other options available in the basket<\/h6><\/li><\/ul><\/li><li class=\"li2\"><h6>Delivery time is up to 72 hours<b>\u00a0hours from the time of shipment<\/b>, excluding public holidays.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Order fulfilment time (preparation + shipping) is calculated from the moment payment is received.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>The seller is not responsible for delays caused by courier companies.<\/h6><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a76 Withdrawal from the contract (returns)<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>The consumer has the right to withdraw from the contract within a period of <b>14 days<\/b> from receipt of the order without giving a reason.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>To exercise the right of withdrawal, you must inform the Seller by e-mail.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>The goods should be returned to the address indicated by the Seller within 14 days of notification.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Refunds are issued within 14 days of receiving the returned goods.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>The cost of the return is borne by the Customer.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>The right of return does not apply in the case of:<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>food products after opening the packaging,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>perishable goods.<\/h6><\/li><\/ul><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a77 Complaints<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>The seller is responsible for the conformity of the goods with the contract.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Complaints should be reported to the following address: kontakt@sayomatcha.com<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>The complaint should include:<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>Customer details,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Problem description.,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Order number.<\/h6><\/li><\/ul><\/li><li class=\"li2\"><h6>Complaints will be processed within 14 days.<\/h6><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a78 Personal data<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>The data controller is Peralta Ltd.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Data is processed for the purpose of:<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>order fulfilment,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>Customer service,<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>compliance with legal obligations.<\/h6><\/li><\/ul><\/li><li class=\"li2\"><h6>Details on data processing can be found in the Privacy Policy.<\/h6><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a79 Final Provisions<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>The regulations are subject to Polish law.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>In matters not covered by these provisions, the following regulations shall apply:<\/h6><ul class=\"ul1\"><li class=\"li2\"><h6>Civil Code<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>consumer rights acts<\/h6><\/li><\/ul><\/li><li class=\"li2\"><h6>The seller reserves the right to change the Terms and Conditions.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>The current version of the Terms and Conditions is available on the shop's website.<\/h6><\/li><\/ol><h6 class=\"p1\"><b>\u00a710 Out-of-court dispute resolution<\/b><\/h6><ol class=\"ol1\"><li class=\"li2\"><h6>The consumer has the option to use out-of-court complaint resolution methods.<\/h6><\/li><li class=\"li2\"><h6>You can use the ODR platform:<\/h6><h6>https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/h6><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2961ce8 e-con-full e-flex glozin-responsive-column glozin-tablet-column--default glozin-responsive-column glozin-mobile-column--default e-con e-child\" data-id=\"2961ce8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a71 Postanowienia og\u00f3lne Sklep internetowy dost\u0119pny pod adresem www.sayomatcha.com prowadzony jest przez: Peralta sp. z o.o. ul. Jana Heweliusza 11 \/ 811, 80-890 Gda\u0144sk KRS: 0001127452 NIP: 5833518781 Kontakt ze Sprzedawc\u0105: e-mail: kontakt@sayomatcha.com Regulamin okre\u015bla zasady korzystania ze sklepu, sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144, zawierania um\u00f3w sprzeda\u017cy oraz zasady reklamacji i zwrot\u00f3w. Klient zobowi\u0105zany jest do zapoznania si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3377","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3377"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1001633,"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3377\/revisions\/1001633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sayomatcha.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}